Keine exakte Übersetzung gefunden für الاعتراضات المتوقعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاعتراضات المتوقعة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The consultants identified the following expected principal objections:
    وقد تعرَّف الاستشاريون على الاعتراضات الرئيسية المتوقعة الآتي بيانها:
  • In order to obviate anticipated objections by the banks, it was provided that the document itself must indicate the possibility of delivery without surrender.
    وبغية تفادي اعتراضات متوقعة من قِبل المصارف، نُص على وجوب أن يشير المستند نفسه إلى إمكانية التسليم دون تسليم.
  • Ms. Telalian (Greece) noted that the Special Rapporteur, in his ninth report on reservations to treaties (A/CN.4/544), proposed new wording for the definition of the term “objection”, to the effect that an objection purported “to modify the effects expected of the reservation”.
    السيدة تيلاليان (اليونان): قالت إن المقرر الخاص قد اقترح، في تقريره التاسع بشأن التحفظات على المعاهدات A/CN.4/544))، تعريفا جديدا لمصطلح ”الاعتراض“، وقد جاء في هذا التعريف أن الاعتراض ”يرمي إلى الآثار المتوقعة من التحفظ“.